04/05/2022
La 1ère semaine catalane d’Elne - 1 era setmana catalana d'Elna
La ville d’Elne organise une 1ère semaine catalane du 9 au 15 mai. Son fil conducteur, « Identité et transmission », se veut intergénérationnel et inclusif et s’adressant aux illibériens comme à tous les habitants de Catalogne Nord.
Le programme est volontairement éclectique et se décline chaque jour autour d’un thème en phase avec la culture et l’histoire d’Elne et tout le pays catalan.
Au programme de cet événement dont l’accès est libre et gratuit.
Lundi 9 mai à 18h : vernissage de l’exposition « 40 anys d’Arrels, 40 anys d’un país » et signature de la charte « La diversitat és una força » (La diversité est une force) élaborée par la Ligue de l’Enseignement pour lutter contre tous types de discriminations. Il s’agira de la première séance de signature à destination des associations, entreprises et collectivités.
Mardi 10 mai à 18h30 à l’espace Gavroche : Elne dans l’histoire, passé et présent, avec l’intervention d’Annie Pezin, Aymat Catafau, Henri Jonca et Yves Escape.
21h au cinéma Vautier : Concert de Joanjo Bosk « Cançó per Elna, 10 anys ».
Mercredi 11 mai à 15h30 au cinéma Vautier : Cinéma en catalan pour enfants « La révolte des contes ». 21h « On danse sur un volcan », film de Jordi Vidal (2021).
18h30 à l’espace Gavroche : Le cadastre communal et l’évolution cartographique du département du XII au XXIe siècle par Joan Becat. Débat : Vers un changement du nom du département ?
Jeudi 12 mai : Journée de réflexion du Sioccat, réservée aux élus municipaux des 132 communes adhérentes : échanges et jumelages avec la Catalogne.
Vendredi 13 mai à 18h30, espace Gavroche : Table ronde, « La gastronomie et l’héritage d’Eliane Comelade », avec Jean Plouzenec, Jordi Auvergne et Jaume Fàbrega.
Samedi 14 mai de 10h à 12h, espace Gavroche : Parcours ludique de découverte de la langue catalane pour non catalophones.
18h : Table ronde, « Les instruments de la cobla, tradition et modernité », avec Frédéric Guisset, Vicens Vidalou, Francis Princip, Pere Jordà et Isabelle Garcia.
21h, cinéma Vautier : concert, Els Juglars, (instruments de la cobla et sac de gemecs).
Dimanche 15 mai de 10h à 12h, espace Gavroche : Parcours ludique de découverte de la langue catalane pour non catalophones.
17h, salle des fêtes : spectacle musical et conté « Légendes des châteaux médiévaux, l’Excalibur Catalane », avec Pep Castells.
Le programme est volontairement éclectique et se décline chaque jour autour d’un thème en phase avec la culture et l’histoire d’Elne et tout le pays catalan.
Au programme de cet événement dont l’accès est libre et gratuit.
Lundi 9 mai à 18h : vernissage de l’exposition « 40 anys d’Arrels, 40 anys d’un país » et signature de la charte « La diversitat és una força » (La diversité est une force) élaborée par la Ligue de l’Enseignement pour lutter contre tous types de discriminations. Il s’agira de la première séance de signature à destination des associations, entreprises et collectivités.
Mardi 10 mai à 18h30 à l’espace Gavroche : Elne dans l’histoire, passé et présent, avec l’intervention d’Annie Pezin, Aymat Catafau, Henri Jonca et Yves Escape.
21h au cinéma Vautier : Concert de Joanjo Bosk « Cançó per Elna, 10 anys ».
Mercredi 11 mai à 15h30 au cinéma Vautier : Cinéma en catalan pour enfants « La révolte des contes ». 21h « On danse sur un volcan », film de Jordi Vidal (2021).
18h30 à l’espace Gavroche : Le cadastre communal et l’évolution cartographique du département du XII au XXIe siècle par Joan Becat. Débat : Vers un changement du nom du département ?
Jeudi 12 mai : Journée de réflexion du Sioccat, réservée aux élus municipaux des 132 communes adhérentes : échanges et jumelages avec la Catalogne.
Vendredi 13 mai à 18h30, espace Gavroche : Table ronde, « La gastronomie et l’héritage d’Eliane Comelade », avec Jean Plouzenec, Jordi Auvergne et Jaume Fàbrega.
Samedi 14 mai de 10h à 12h, espace Gavroche : Parcours ludique de découverte de la langue catalane pour non catalophones.
18h : Table ronde, « Les instruments de la cobla, tradition et modernité », avec Frédéric Guisset, Vicens Vidalou, Francis Princip, Pere Jordà et Isabelle Garcia.
21h, cinéma Vautier : concert, Els Juglars, (instruments de la cobla et sac de gemecs).
Dimanche 15 mai de 10h à 12h, espace Gavroche : Parcours ludique de découverte de la langue catalane pour non catalophones.
17h, salle des fêtes : spectacle musical et conté « Légendes des châteaux médiévaux, l’Excalibur Catalane », avec Pep Castells.
Castelló d'Empúries, Catalogne 
Site créé en partenariat avec Réseau des Communes